• Home
  • About
  • Contact

Jazz With an Accent

~ Global music in the 21st century

Jazz With an Accent

Author Archives: Fernando González

Astor Piazzolla and a GRAMMY Nomination

16 Wednesday Nov 2022

Posted by Fernando González in Home, On Music

≈ Leave a comment

 

quinteto2piazzolla

Astor Piazzolla (center) and his exceptional Quintet, with which he recorded two of the albums of his great “American” trilogy. From left to right, Horacio Malvicino, electric guitar; Hector Console, double bass; Fernando Suárez Paz, violin; and Pablo Ziegler, piano.

When an old friend at the Recording Academy surprised me yesterday morning with a message congratulating me on the GRAMMY nomination in the Album Notes category, my natural response was to thank her — and immediately think she was likely mistaken. We all have high hopes for our friends. But I didn’t want to say anything until I saw the list — and I did, and there it was.

It’s a nomination for the notes for Nonesuch’s Astor Piazzolla The American Clavé Recordings, a trilogy that includes Tango Zero Hour (1986), The Rough Dancer and the Cyclical Night (Tango Apasionado) (1987), and La Camorra (1988)

It’s a privilege to have your work considered by your peers, in my case, writers I’ve read and learned from for many years. But it is also special for me that these notes are about Astor Piazzolla (my musical hero growing up in Buenos Aires) and his work with Kip Hanrahan, one of the most creative and generous people I know, and a dear friend.

The 2023 GRAMMYs take place Sunday, Feb. 5.

  1. Best Album Notes
  • The American Clavé Recordings
    Fernando González, album notes writer (Astor Piazzolla)
  • Andy Irvine & Paul Brady
    Gareth Murphy, album notes writer (Andy Irvine & Paul Brady)
  • Harry Partch, 1942
    John Schneider, album notes writer (Harry Partch)
  • Life’s Work: A Retrospective
    Ted Olson, album notes writer (Doc Watson)
  • Yankee Hotel Foxtrot (20th Anniversary Super Deluxe Edition)
    Bob Mehr, album notes writer (Wilco)

Continue reading →

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
Like Loading...

Gustavo Matamoros and the mysteries (and possibilities) of sound

04 Sunday Sep 2022

Posted by Fernando González in Home

≈ Leave a comment

gustavo3

Performance artist Pat Oleszko as the Lizard Queen in “Paranormal” from “And Sometimes . . .The Space is Full of a Previous Space” by Gustavo Matamoras at Deering Estate. (Photo by Ricardo Matamoros)

We live surrounded by sound, much of it muted by habit and routine — the drumming on keyboards, the glissandi of elevators, the humming of a refrigerator, the accents and rhythms in nature. Gustavo Matamoros hears it — and summons its possibilities

Born in Caracas, Venezuela, and living in Miami since 1979, Matamoros is a one-person R&D department in South Florida’s musical landscape. As a composer, curator, and sound artist, his work has featured a broad range of devices and strategies, from conventional instruments and the musical saw to electronics, tape, installations, text, and video.

gustavo4

Composer, curator, and sound artist Gustavo Matamoros working at Bridge Red Studios in North Miami. (Photo courtesy of Rene Barge)

He is also the founder and director of Subtropics, an organization dedicated to “the creation, public presentation, documentation, discussion, and publication of experimental music and sound-based intermedia.”

Subtropics’ flagship event is the Subtropics Festival in Miami. It was founded in 1989 and held annually until 2007 when it became a biennial gathering. Last year it celebrated its 25th edition. But Subtropics has also produced programs such as the Audiotheque  (2012-2018), a sound-based art and performance experience at Matamoros’ studio at ArtCenter South Florida (now Oolite Arts ), and the Listening Gallery (2010-2015), which offered sound art in a public art setting. It operated from the facade at 800 Lincoln Road and was complemented by a video installation piece.

“Art is about discovery. Then the results of those experiments become available for people to experience. These events are experiments, but I do them to build awareness about sound,” says Matamoros. “For me, the experience of sound is most important, and it’s both a tool for enjoyment and understanding life. Life speaks to us through sound.”

Beginning Thursday, Sept. 1, Subtropics and the historic Deering Estate are presenting “And Sometimes . . . The Space is Full of a Previous Space,” a four-part series created by Matamoros, who is a current Deering Estate artist-in-residence. It features experimental multimedia collaborations that include site-specific recordings, new pieces, and a retrospective of Subtropics’ work over the years. The event takes place indoors at the Deering Estate Visitor Center theater.

“When you get off the beaten path, you really have no idea what you’re going to find, so it’s work that’s very challenging to package,” says Matamoros. “I’m not an impresario or anything like that. I’m simply an artist motivated to create a community around this weird stuff that I do. I’m thinking about exploring sound, not making a product, so after 30 years of work, I don’t even have a CD. So, what I thought I’d do this time is work around four things that might result in something concrete.”

The opening evening, “Indivisibles,” is inspired by making a CD,  he explains. “It’s going to be an intermedia exploration of the tracks that David Dunn and I have put together, recordings from 30 years of making music, for this limited-edition art album CD, released by Subtropics Editions. It’s a kind of retrospective. We’ll play the tracks in four channels and have projections of the visual interpretations (that) Ralph Provisero, a local artist, made of each of the tracks.”

gustavo1

“Coincidence,” a drawing by collaborator Ralph Provisero, was created for the audio track of the same name in “Indivisibles” in collaboration with David Dunn. (Photo courtesy of the artist)

From its inception, the idea of “And Sometimes . . .” was “to create excuses for collaboration with other artists,” says Matamoros. The second evening, on Thursday, Sept. 8, entitled “Pin Pan Pun” is a collaboration with Miami-based composer Jose Hernández Sánchez. “We met a few years ago, and he’s been composing really interesting works with theatrical elements, combining video with the sound.”

He notes that “Paranormal,” the third installment in the series on Thursday, Sept. 15, draws from the mythology of the place. “When you visit the Richmond House, on the second floor, they have a whole room with documentation of what people claim to be paranormal activity in the house. It’s part of the history of Deering Estate,” explains Matamoros. “So, we went in and made a 24-hour recording at the mansion, at a very high sampling rate. That means that we recorded sounds that were beyond the threshold of our hearing. When the sound is that high, you have to slow it down three or four octaves before you start hearing something — we then picked from what we found and made an installation with those sounds.”

The evening will also feature performance artist Pat Olesko, and filmmaker Ricardo Matamoros, Gustavo’s brother, who lives in Germany.

gustavo2

From left, Freddy Jouwayed, filmmaker Ricardo Matamoros, performance artist Pat Oleszko, and intermedia composers José Hernández Sánchez and Gustavo Matamoros, commissioned artist, preparing “Paranormal,”  the third installment in the four-part series “And Sometimes . . . The Space is Full of a Previous Space” at Deering Estate, Miami on Thursdays in September. (Photo courtesy of Claudia Arano)

“We started discussing expanding this idea for “Paranormal” to a format in which we would have images and maybe even performance. So, we got the ball rolling. Pat created these characters like ‘Army guy’ with eight arms and decided to see where it will take us. We might end up making a movie of it.”

The closing performance, “And Sometimes . . .There Is More,” on Thursday, Sept. 22, highlights content from Subtropic’s archive featured in an audio-visual setting designed and performed by Freddy Jouwayed and Rodrigo Arcaya. “I want to find new ways to repurpose and present some of that material,” says Matamoros. “I don’t want all this work just to live in our archives.”

This story was first posted by Artburst Miami

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
Like Loading...

Recordings: Carlos Averhoff Jr. Worthy Tribute

22 Wednesday Jun 2022

Posted by Fernando González in Home

≈ Leave a comment

Denny 6-panel-right-disc-digi

Together. Honoring My Father.

Carlos Averhoff Jr.

(Sunnyside)

In Together Honoring My Father (Sunnyside), saxophonist Carlos Averhoff Jr. pays tribute to his late father, Cuban saxophonist and educator Carlos Averhoff, and resumes an interrupted conversation.

At Averhoff Sr.’s passing in December 2016, the two had begun to collaborate on a recording. It’s hardly a big leap to see it as more than just a musical project. The notes accompanying the release talk of how Averhoff Jr. “did not get much direct instruction from his father” and how “the relationship between father and son strained when the elder Averhoff left Cuba, finally settling [in 1997] in Miami.” But in 2006, Averhoff Jr., then 26, moved to Miami, and father and son got to work together a few times. Two years later, Averhoff Jr. moved on to Boston to study at Berklee College of Music and the New England Conservatory and grow his professional career in a more welcoming jazz environment.

Eight years passed, and father and son agreed to work on a project together. There were some sessions in 2016, but the Averhoffs managed to record together only one track. When Averhoff Sr. died, the album seemed to die with him. But in December 2020, Carlos Jr. decided to complete it.

In the process, Together, which started as a father-son collaboration became a memorial.

Averhoff Sr. was an excellent player best known as a member of the Afro Cuban jazz-rock small big band Irakere. As part of a fearsome front line that at one point included trumpeters Jorge Varona and Arturo Sandoval, and reedman Paquito D’Rivera, Averhoff might have been overlooked by some. But his tone, impeccable technique, and on-point soloing were indispensable to the group’s sound. Written by Averhoff Jr., it should come as no surprise that “Sequence For You,” the opening track in Together, is a tribute to Irakere. It features pianist Chucho Valdés, the band’s founder, principal composer, and arranger, and saxophonist German Velasco and trumpeter Juan Munguia, two Averhoff Sr. bandmates on Irakere. Valdés offers a  fiery, expansive introduction and later returns for a solo brimming with urgency. Carlos Sr. would have smiled at the fireworks of the unison passages, played fast, precisely, and with swing on the fly — an Irakere trademark.

Averhoff Jr. has a muscular, virile tone with a hint of a rough edge — but he’s a heavyweight with a dancer’s feet. He contributes five of the eight pieces, including the title track, which, with its jagged, angular melody and eccentric rhythms (an echo of “the elder’s sense of humor,” suggest the accompanying notes), plays like a variation on a Monk tune.

There’s also an elegant but streetwise conga, “Oriented Conga.” Here the tenor and flute soloing by Averhoff Jr. and Orlando “Maraca” Valle suggest a sort of yin and yang of power and lightness. As for other highlights, Sam Rivers’ “Beatrice” gets a forceful, probing reading with special mentions to pianist Jim Gasior, and drummer Horacio “El Negro” Hernández.

Together ends at the beginning: with a reading of Charlie Parker’s classic “Donna Lee ” featuring Carlos Sr. on soprano and his son on tenor (we hear Averhoff Sr. saying “Vamos,” Let’s go, to launch the tune). Arranged by the elder Averhoff with an Afro Cuban groove, a bop feel, and melodic hairpin turns played fast in octave unison, this “Donna Lee” would not have been out of place on an Irakere set.

If the proper response to a poem is a poem, perhaps the appropriate tribute to an excellent musician (especially one who happens to be your father) is music well-played, with heart and flawless technique. In Together, Carlos Averhoff Jr. pays a proper homage and more.

An edited version of this review appeared in the summer 2022 issue of JAZZIZ magazine

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
Like Loading...
← Older posts
Newer posts →

Search

Categories

  • Home
  • In Other Words
  • On Music
    • Jazz
    • Latin Jazz

Recent Posts

  • Traditions renewed: A Bomba y Plena big band and Caribbean hip-hop with a Miami accent.
  • “¡Viva La Parranda!” Music, stories, wisdom, and soup from a small Venezuelan town
  • Cortadito and the Sound of Son: from Cuba and Miami to the World

Archives

  • July 2025
  • April 2025
  • January 2025
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • February 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • September 2022
  • June 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • October 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • October 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • January 2015
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2012
  • May 2012
  • December 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • May 2011
  • December 2009
  • September 2009
  • December 2007
  • January 2001
  • September 1995
  • December 1994
  • November 1987

Archives

  • July 2025
  • April 2025
  • January 2025
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • February 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • September 2022
  • June 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • October 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • October 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • January 2015
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2012
  • May 2012
  • December 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • May 2011
  • December 2009
  • September 2009
  • December 2007
  • January 2001
  • September 1995
  • December 1994
  • November 1987

RECENT TWEETS

Tweets by FergonzMIA

Categories

  • Home
  • In Other Words
  • On Music
    • Jazz
    • Latin Jazz

Archives

CONTACT INFO

P.O. Box 402702 Miami Beach FL 33140 - 0702 USA fernando@fgonow.com

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • Jazz With an Accent
    • Join 31 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Jazz With an Accent
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...
 

    %d